Catégorie : Vie culturelle

  • Anne Nguyen/Compagnie par Terre au Théatre national de Chaillot

    Anne Nguyen/Compagnie par Terre au Théatre national de Chaillot

    Spectacle de danse/Anne Nguyen/Compagnie par Terre au Théatre national de Chaillot 10-20 octobre 2017

    Anne Nguyen fonde la Compagnie par Terre en 2005 après un parcours de breakeuse* dans les battles*, d’interprète pour des compagnies hip-hop et contemporaines, et d’auteure de textes et poèmes sur la danse. La pensée scientifique, ainsi que sa pratique de différents arts martiaux, l’inspirent pour concevoir des univers chorégraphiques qui subliment la danse hip-hop et son essence. Précision du geste, contraintes géométriques, contrastes d’énergie et de densité, jeux d’imbrications de corps et mécanismes dansés, occupations de l’espace inattendues, elle combine une danse hip-hop brute et virtuose à une écriture chorégraphique graphique, déstructurée et épurée. Ses chorégraphies, d’une architecture complexe et précise, reflètent les formes et les énergies qui entourent l’être humain dans le monde contemporain. Elles allient poésie et mathématiques, sensualité et explosivité.

    Du 11 au 20 octobre 2017
    19h45 mer 11, ven 13, sam 14, mar 17, mer 18, ven 20 
    20h30 jeu 12, jeu 19

    Théâtre National de Chaillot

    1 place du Trocadéro 75116 Paris
    01 53 65 30 0

    Salle Firmin Gémier   

    Durée 1h

    Prochaines dates

    • Kata
    • >Mer. 11 octobre 2017 (19h45)
      Chaillot – Théâtre national de la Danse / Paris (75)
    • Lettres à Zerty
    • >Jeu. 14 décembre 2017  (14h30)
      Centre Culturel Jean Houdremont / La Courneuve (93)
    • bal.exe
    •  Dim. 17 décembre 2017 (18h)
      Palais des Festivals et des Congrès / Cannes (06)

    Anne Nguyen/Compagnie par Terre

    MCFV

  • « Palawan » de Caroline VU, entrevue avec réfugiée vietnamienne

    « Palawan » de Caroline VU, entrevue avec réfugiée vietnamienne

    Jeudi 12 octobre 2017 à 18h30, lancement du roman « Palawan » de Caroline VU et entrevue avec une ancienne réfugiée vietnamienne, à la librairie du Québec (Paris 5e)

    Jeudi 12 octobre 2017, Caroline Vu vous accueillera, à la librairie du Québec, pour le lancement de son roman « Palawan» (Pleine lune – 358 pages), à 18h30 (jusqu’à 20h).

    A l’occasion du lancement de son livre, Caroline VU aura une entrevue avec une ancienne réfugiée vietnamienne qui nous parlera de son vécu. Cette femme, maintenant dentiste, retourne régulièrement au Vietnam pour des missions humanitaires.

    A cette occasion, 5 euros seront versés à son association pour chaque exemplaire vendu.

    Venez nombreux !

    Lieu :

    Librairie du Québec- 30 rue Gay Lussac, Paris 5eme.

    RER B station Luxembourg

    Caroline Vu, est née à Dalat en pleine guerre du Vietnam. Dans son Palawan (Pleine Lune) — c’est le nom d’un camp de réfugiés des Philippines qu’elle a fréquenté en 1979 —, la Montréalaise, auteure d’Un été à Provincetown, aborde pour la première fois le thème de l’identité, celle d’une femme, Kim, passée par l’exil et la migration forcée, par Los Angeles, par le Connecticut pour se construire une nouvelle vie ici au contact de ces autres qui font désormais partie d’elle.

    Quelques critiques parues du livre:

    http://www.journaldemontreal.com/2017/09/16/une-odyssee-chargee-dhumanite

    Une odyssée chargée d’humanité | Le Journal de Montréal

    www.journaldemontreal.com

    Il faut de la finesse pour raconter la guerre, la fuite, les camps et l’arrivée dans un nouveau pays en embarquant complètement un lecteur d’ici. Caroline Vu a …

    http://fr.chatelaine.com/opinions/irma-le-poids-des-souvenirs-emportes/

    http://fr.chatelaine.com/opinions/irma-le-poids-des-souvenirs-emportes/

    http://fr.chatelaine.com/

    Comme la plupart d’entre vous, j’ai passé les derniers jours à suivre Irma, qui allait son chemin, frappant comme on le craignait mais pas nécessairement là …

    http://www.ledevoir.com/culture/livres/507057/fiction-quebecoise-dans-toute-la-complexite-du-nous

    http://www.ledevoir.com/

    Mais qui est donc ce « nous », toujours sûr de lui quand il s’invite sur la place publique et dans les débats sociaux pour revendiquer un passé, des …

    Pour aller plus loin

    https://www.livreparis.com/fr/Sessions/39732/Caroline-Vu-en-dedicace

    https://larecrue.org/caroline-vu-4a1a0a592d0b

    https://www.facebook.com/CarolineVuNovelist/

    https://www.livreparis.com/fr/Sessions/39732/Caroline-Vu-en-dedicace

    Affiche de l’événement : Palawan_Affiche

    MCFV

  • Duong LE THAI, artiste sculpteur et peintre expose à VOZ’Galerie

    Duong LE THAI, artiste sculpteur et peintre expose à VOZ’Galerie

    Présentation + projection par l’artiste sculpteur et peintre d’origine vietnamienne Duong LE THAI de son parcours artistique, professionnel et personnel mercredi 11 octobre 2017 à partir de 19h, VOZ’Galerie, à Boulogne-Billancourt (92)

    – Ci-dessus, en image à la une, la photo d’une des sculptures de Duong LE THAI (visuel de l’invitation).

    – Lieu : VOZ’Galerie, 41 rue de l’Est – 92100 Boulogne-Billancourt.

    Titre de l’événement : Écoutez Voir – Organisé par Carré sur Seine et VOZ’Galerie

    L’artiste sculpteur et peintre d’origine vietnamienne Duong LE THAI (ou LE THAI Duong) présentera son parcours remarquable (artistique, professionnel et personnel) et des images de certaines de ses oeuvres mercredi 11 octobre 2017 à partir de 19h.
    – 19h : Accueil autour d’un cocktail dînatoire.
    – 19h30 : Projection et présentation des trois artistes invités, dont Duong LE THAI.
    – 21h : Rencontre-dédicace avec les trois artistes.

    Participation aux frais : 10 € (gratuit pour les membres de Carré sur Seine)

    Nombre de places limitées.

    Contact : – tél.: 01 41 31 40 55   –  contact@vozimage.com

    Lien pour achat billets en ligne : https://www.helloasso.com/associations/carre-sur-seine/evenements/ecoutez-voir-mercredi-11-octobre-2017

    Les trois artistes invités : Marie Quéau, Claude-CLd, Duong le Thai (visuel de l’invitation)

    Message des organisateurs (extrait):

    Rencontres privilégiées faites de confidences d’artistes, de visionnages d’oeuvres, dans l’intimité et la magie d’une salle de projection.

    Trois artistes projettent et expliquent leur travail, tour à tour, en vous racontant leur univers, leur parcours et leur vision de l’art, chaque deuxième mercredi du mois : découvertes, échanges et dédicaces, suivis d’un cocktail dînatoire qui clôture la séance.

    Plus d’informations :

    – Le site internet de Duong LE THAI  http://le-thai.com/

    – saviet.fr : http://saviet.fr/le-thai-duong-2/

    – Extrait de http://www.galerierauchfeld.com/index.php/fr/duong-le-thai :

    ‘Duong Le Thai prolonge aujourd’hui son œuvre de dessinateur hors pair maitrisant à la perfection les ressorts les plus secrets de l’anatomie et des mouvements du corps humain dans une aventure sculpturale d’une grande inventivité.
    Passé maître dans l’utilisation du dessin assisté par ordinateur, il déploie désormais dans un espace tridimensionnel des éléments plastiques qui sont des mises en scène du corps humain dans des situations improbables dans lesquelles l’élément liquide joue un rôle absolument essentiel.’

    Duong LE THAI artiste sculpteur et peintre

    MCFV

  • Jean-Pierre VONG, Salon ADAC à l’espace Maison Blanche Chatillon

    Jean-Pierre VONG, Salon ADAC à l’espace Maison Blanche Chatillon

    Jean-Pierre VONG : vernissage vendredi 6 octobre 2017 à 18h de son exposition qui se tiendra du 7 au 14 octobre 2017 à Châtillon (92)

    Au printemps ADAC m’a décerné un prix donnant droit à une exposition gratuite au Salon ADAC à l’espace Maison Blanche Chatillon ! Sûrement la première marche pour Washington ! Hahahaha :-)! Vendredi 6 octobre à 18h Vernissage. Pleins d’amis et de connaissances participent aussi ! Surement un grand moment de plaisir en perspective ! Joignez-vous à nous ! Sud de Paris. 2 av. Saint-Exupéry. Chatillon 92. expo collective du 7 au 14 octobre. 13h-19h. Vernissage le vendredi 6 octobre à 18h.

    Lieu de l’exposition 

    Jean-Pierre VONG

    Salon ADAC – Espace Maison Blanche Chatillon

    2 av. Saint-Exupéry. Châtillon 92

    Métro Châtillon-Montrouge (ligne 13)

    Dates de l’exposition :

    Vernissage vendredi 6 octobre 2017

    Exposition du samedi 7 octobre au samedi 14 octobre 2017

    Pour aller plus loin :

    https://www.facebook.com/jpvong?hc_ref=ARRX6ctApcYXtB0VhoW3jbJXNAARZ8m8Ow2cSiuzA4_xNtmM4ip7KYQWd7JNqeDZT_k&pnref=story.unseen-section

    http://www.lartenchemin.com/jean-pierre-vong.html

    http://www.mcfv.eu/jean-pierre-vong-artiste/

    http://www.jpvong.com/

    MCFV

     

  • Rémy Gastambide d’origine vietnamienne expose, 7 Factory (Paris 5e)

    Rémy Gastambide d’origine vietnamienne expose, 7 Factory (Paris 5e)

     

    L’artiste peintre d’origine vietnamienne Rémy Gastambide expose du 6 (vernissage) au 8 octobre 2017 avec 15 autres artistes au 7 Factory (Paris 5e) dans le cadre de ‘Paris Artistes’

    Lieu : 7 FACTORY, 7 rue Lacepède, Paris 5ème

    Métro : Place Monge ; Jussieu

    L’artiste peintre illustrateur photographe et musicien d’origine vietnamienne Rémy Gastambide (Nguyen Bac Ai) sera présent sur le lieu de l’exposition de ses peintures le 6/10 soir lors du vernissage et seulement l’après-midi de samedi 7 et de dimanche 8 octobre 2017 à partir de 15h environ.

    Il sera possible de voir ses œuvres en son absence aux heures d’ouverture du lieu de l’exposition :

    vendredi 6 octobre de 18h à 22h : vernissage de l’exposition

    samedi 7 octobre de 11h à 21h

    dimanche 8 octobre de 11h à 17h30

    Exposition gratuite de 16 artistes.

    Contact : http://www.parisartistes.com/contacts/

    Présidente de PARISARTISTES # : Karine Paoli @ : karine.p@parisartistes.com  – tel.: 06 82 77 80 58

    Commissaire d’exposition  : Emmanuel Le Bihan @ : commissaires@parisartistes.com

    Relations Presse : Marietou Diakho We Maje  miakho@wemaje.fr – tel. : 01 69 51 66 08

     

    L’artiste Rémy Gastambide expose ses peintures sur papier kraft avec 15 autres artistes dans le cadre de la 4ème édition de ‘Paris Artistes’ http://www.parisartistes.com/edition-parisartistes-2017/.

    Extrait de http://www.parisartistes.com/edition-parisartistes-2017/

    ‘ PARISARTISTES 2017 : … En 2017, nous réitérons cette belle aventure humaine et artistique pour vous faire (re)découvrir un Paris où les artistes accueillent les passionnés d’Art, les collectionneurs, les touristes amateurs du talent artistique français dans des lieux parisiens atypiques à souhait !

    Le temps d’un long week-end de 3 jours, les 6-7 et 8 octobre 2017. 3 jours dédiés aux artistes, 3 jours pour parcourir les quartiers d’un «Paris artistique», 3 jours de rencontres, d’échanges, de partages entre le public et les artistes … Les artistes sélectionnés (Peintres, Sculpteurs, Photographes, Graveurs, Plasticiens, Illustrateurs, Vidéastes,) vous accueilleront dans de magnifiques lieux partenaires . Artistes parisiens, de provinces, européens et internationaux peuvent postuler à PARISARTISTES #. …

    Un Prix Professionnel PARISARTISTES # 2017, sera … décerné par un Jury composés de nos Partenaires, Professionnels de l’Art, des médias …’

    – N.B. : parmi les 15 membres de ce jury figure Jeanne d’Hauteserre (Maire du 8ème arrondissement), qui est d’origine vietnamienne.
    ********************************************************************

    Programme avec le nom des 16 artistes + carte avec les autres lieux d’exposition de ‘Paris Artistes’ http://www.parisartistes.com/lieux-partenaires-2017/ : téléchargeable en cliquant sur l’image ci-dessous


    En image à la une, ci-dessus, et ci-dessous, photos de peintures de grand format sur papier kraft exposées par Rémy Gastambideau 7 Factory :

      

     

    Peintures de Rémy Gastambide exposées au 7 Factory photographiées dans d’autres lieux d’exposition

       Plus d’informations :

    Site internet de l’artiste Rémy Gastambide (Nguyen Bac Ai) : http://remy-gastambide.com/

    Site internet de ‘Paris Artistes’ : http://www.parisartistes.com/edition-parisartistes-2017/

    Page du site ‘Paris Artistes’ sur Rémy Gastambide : http://www.parisartistes.com/remy-gastambide/

    Autres annonces de cet événement :

    https://www.facebook.com/mcfv.eu/posts/1833992226629556

    article du site internet culturel https://www.open-mag.net/ (lien prochainement ajouté)

    MCFV

  • Stéfane France, une rencontre rafraîchissante avec un passionné.

    Stéfane France, une rencontre rafraîchissante avec un passionné.

    Des personnes intéressantes j’en rencontre dans cette maison d’hôtes du Berry, où le mot « de passage » revient en boucle. Un abord sympathique, une allure décontractée, une vraie écoute, et puis les mots s’enchaînent, les images se cristallisent au gré des minutes. Des connaissances communes, un univers de projets où la passion et le rire sont indissociables. Voilà à peine 3 jours que Stéfane France a quitté son poste chez Orange (Directeur TV International ) pour s’envoler vers d’autres cieux vers le monde de la photo argentique. Devenu un électron libre il va distiller tout son talent et son savoir faire.

     

    JETEZ UN COUP ŒIL A CETTE VIDÉO

     

    Plein de fougue et de véhémence Stéfane France me parle de ce nouvel univers dans lequel il me plonge avec délice. Des photographes j’en connais, en veux tu en voilà, mais cette fois je reste coi devant ces clichés et aussi devant le travail de préparation que nécessite les prises de vue en argentique. Il ne faut surtout pas rater car là se situe toute la difficulté de ce travail à l’ancienne. Dans la foulée il me montre des photos de mineurs ( les gueules noires) aux visages burinés; et au travers de ces clichés aux ombres douces et pleines d’émotion, on peut ressentir toute l’humanité de ce monde disparu à jamais.

    J’ai été sidéré par son matériel, des appareils photo d’un autre âge, volumineux, rutilants, impressionnants mais magiques. Le talent, la minutie sont ici des qualités indispensables et cet exercice particulier ne laisse aucune place à l’amateurisme. A ce moment précis mon esprit vagabondait et je pensai à nos petits Lumix numériques, clic clac merci Kodak, à notre logiciel image préféré, Photo Shop , qui nous donnent toujours l’illusion d’être des artistes de haut vol.

    Stéfane France est plein de projets, « on ne va jamais aussi loin que lorsqu’on ne sait pas où l’on va », me déclare t- il. Je suis totalement d’accord!

    Ayant travaillé à Canal+ et aussi i Télé , Stéfane France eut la soudaine envie de « se payer le portrait » (hi, hi …) de tous les journalistes qu’il connait ou a connu. Cette idée a éclaté comme un rire dans un monde morose où l’oubli résonne comme un leitmotiv ; grâce à notre ami commun Face Book tous les journalistes ont répondu présent. Encore un projet qui roule pour Stéfane France le photographe de l’émotion qui vit passionnément chacune de ses photos.

     

    QUI EST STEFANE FRANCE?

    Stéfane France, né en 1954 à Valenciennes dans le Nord de la France, est homme de télévision et photographe. Parallèlement à sa carrière professionnelle à Canal+ puis à Orange, Stéfane France n’a jamais cessé de vivre sa passion pour la photographie. Un de ses premiers projets concernait les mineurs d’étain, de la mine SIGLO XX en Bolivie.

    Travaillant à titre professionnel sur la vidéo et le numérique, il continue imperturbablement à privilégier le film noir et blanc pour son travail photographique.
    Il travaille principalement au Leica M3 avec un objectif Summicroon 50mm pour ses photos de rue, et à la chambre de grand format Sinar P2 (20×25) pour ses portraits. Il procède lui-même au tirage des épreuves argentiques.

    La réalisation de la série Femmes et Hommes de Canal+ au XXe siècle a constitue pour lui un tournant important de son travail photographique. Tous ces portraits ont été réalisés dans son atelier situé dans le 20ème arrondissement de Paris. Cette série a fait l’objet d’une première exposition de 190 portraits argentiques 40×50 au Bastille Design Center début septembre 2015 et d’un livre de 232 pages disponibles sur Amazon (http://amzn.to/1NGXdC7 ).

    Une prochaine exposition « Génération iTélé » qui regroupe 240 portraits de Femmes et Hommes ayant travaillé à iTélé du 4 novembre 1999 au 27 février 2017. 


    Femmes et Hommes de Canal+ au XXe siècle (Philippe Kieffer)

    L’alphabet des visages, la grammaire des regards

    Tout semble avoir été dit de l’extraordinaire aventure audiovisuelle que fut Canal+. Tout semble avoir été écrit des conditions romanesques de sa naissance, de l’inventivité et du rayonnement de ses programmes, de sa prospérité dans le paysage français, puis de sa diffusion à travers l’Europe et au-delà, de l’opulence de ses fêtes… Tout paraît avoir été filmé, raconté, disséqué, puis commenté à l’envi,de l’obstination légendaire des fondateurs dans l’adversité, de l’émergence de ses célébrités, des grandes heures d’une chaîne conquérante comme des moments plus difficiles… Tout, sauf ce qui constitue sans doute le socle invisible, la discrète architecture et l’une des plus profondes raisons de ce succès: la constitution initiale et le renouvellement progressif, au fil des ans, d’une équipe exceptionnelle. On le savait, on s’en doutait – les réussites naissant rarement d’équipes médiocres – mais c’est le mérite et l’originalité du travail de Stéfane France que d’en offrir la démonstration par une singulière, expressive et narrative, attachante et pour tout dire miraculeuse, galerie de portraits. Singulière, tout d’abord, par l’audace décalée, d’une autre époque, presque «rétro», de l’initiative. Sans doute n’imaginait-il pas lui même où le conduirait le désir premier de donner à voir quelques-uns de ceux qui furent les «Femmes et les Hommes de Canal+au XXe siècle ». Trois ans, deux volumes, et près de cinq cents portraits plus tard, cette entreprise un peu folle apparaît pour ce qu’elle est: une somme photographique monumentale et passionnante en ce qu’elle dit et retrace d’un parcours humain, d’une équipée professionnelle, et de laréalisation d’un projet qui fut commun à tous. Somme d’autant plus expressive que muette, soumise à la règle quasi religieuse d’une identité de fond comme de cadre, à l’observance d’une absolue équité de traitement, quels que furent le rang, le poste ou la notoriété de chacun des héros. Fresque narrative d’un passé partagé. Récit sans commentaire autre — mais de quelle intensité, de quelle vitalité! – que le flux des regards, le continuum des poses, la superbe fluidité du noir et blanc. L’impression qui domine, pour qui pénètre ce récit écrit au moyen du seul alphabet des visages, de la grammaire des regards, c’est celle, soudain révélée, d’une parenté jusqu’alors méconnue entre tous les participants. Le tout formant tableau d’une généalogie ramifiée. Celui d’une prodigieuse famille, mot qui pour le coup ne serait pas un banal «cliché». Et c’est en cela que la démarche du photographe, accompagnée de la somme de ses productions réunies ici, se montre irrésistiblement attachante. Ni mausolée pour idoles du petit écran, ni musée des métiers et programmes d’une télévision à péage, tous ces portraits concourent à l’élaboration d’une œuvre unique. Ils s’agencent et se répondent comme les maillons de la chaîne qui fut et reste la leur. Le grand mérite de cette entreprise, c’est de ne jamais chercher à jouer des ressorts du passéisme, des artifices de la nostalgie d’un petit écran qui ne serait plus ce qu’il a été, moins encore de la mélancolie. Tout au contraire. Pertinent et majestueux hommage de l’image fixe à la plus créative et vibrionnante des chaînes de télévision, «Femmes et Hommes de Canal+au XXe siècle » tient du journal intime d’une épopée révolue, mais sans regret aucun. En rassemblant tous les métiers, tous les talents, toutes les générations, toutes les corporations – au sens positif et presque médiéval du terme – ces portraits construisent, exposent et clôturent, une histoire qui demeure sans équivalent dans les médias. L’ensemble tient du vitrail ou du porche de cathédrale relatant aussi bien la saga des pères fondateurs que la gouaille, la séduction, les talents et le savoir-faire de tous les artisans qui contribuèrent à l’édification de Canal+. Dirigeants, animateurs et journalistes, électriciens et maquilleuses, secrétaires ou cameramen, tous sont «saisis», captés et immortalisés dans la trame d’une fiction vraie, les plis d’un documentaire iconographique. Tous délivrent un fragment du message collectif le plus simple et le plus épuré qui soit: «Voilà, c’était Canal+», nous disent-ils. En témoins parfois comme étonnés ou amusés d’avoir vécu pareil périple. Ils expriment, ils remémorent, ils font revivre Canal+; tout en signifiant, par leur présence, que cette page se referme. Fresque doublement miraculeuse, enfin, car tous conscients, et c’est ce qui génère la précieuse valeur de ce travail, que semblable parcours commun ne se reproduira jamais. Tout comme ne se représentera sans doute jamais l’opportunité de poser, ensemble, l’un après l’autre, devant l’objectif d’un livre qui les réunirait à nouveau. En face de l’énigmatique appareil d’un artiste qui aura su, d’un même mouvement du cœur et d’un même dispositif technique, à la fois capturer leur image et libérer de la somme de toutes celles-ci une mémoire inédite et généreuse de Canal+. Une histoire sans considération d’échelle sociale, de fortune ou de célébrité, mais riche de la trame des regards et des liens tissés par le temps. Une histoire où se lit également toute l’étendue, pas moins miraculeuse elle aussi, de la confiance accordée par ces Femmes et Hommes de Canal+ à celui qui les surprend dans la mystérieuse magie de son art. A l’auteur paradoxalement absent et omniprésent de tous ces portraits. Car, sa modestie devrait-elle en souffrir (puis s’en remettre), l’ultime secret de cette somme étonnante porte un nom. Il fallait à ce récit en images un œil et une plume de portraitiste exigeant, un bénédictin de chambre noire ardent, un maître du temps de pose et un alchimiste de la révélation argentique. Qui n’a pas vu Stéfane France s’affairer minutieusement dans son atelier, qui ne l’a pas entendu expliquer préparatifs et préparations, commenter dispositifs et procédés à l’œuvre pour chaque prise de vue ne peut comprendre ce qu’est l’amour de la photographie. Pas plus qu’entrevoir l’immensité de la tâche accomplie et offerte dans les pages qui suivent.

    Philippe Kieffer

     

  • EXPOSITION  NAM TRÂN, LES PEINTRES DU MARAIS (Paris 4e)

    EXPOSITION NAM TRÂN, LES PEINTRES DU MARAIS (Paris 4e)

     

    EXPOSITION de l’ARTISTE-PEINTRE NAM TRÂN, du dimanche 17 septembre au samedi 30 septembre 2017 (vernissage jeudi 21 septembre entre 18h et 21h), à l’atelier LES PEINTRES DU MARAIS (Paris 4e)

     

    Du dimanche 17 septembre au samedi 30 septembre 2017, exposition de plusieurs tableaux de l’artiste peintre NAM TRÂN, à l’atelier LES PEINTRES DU MARAIS (Paris 4e).

    Le vernissage aura lieu jeudi 21 septembre 2017, entre 18 h et 21 h.

    Ci-dessus, deux œuvres de Nam Trân parmi la dizaine de tableaux exposés.

    Carte Invitation _Les Peintres de Marais_Version simple

    Lieu

    72, Rue François Miron—75004 Paris

    Métro: Pont-Marie ou Saint-Paul

    Tél.: 01 42 72 42 21

    Entrée libre tous les jours de 13 H.30 à 19 H.

    L’artiste Nam Trân sera présente tous les jours en principe de 14h à 18h30.

    Il est conseillé de téléphoner à la galerie au 01 42 72 42 21 avant de s’y rendre pour s’assurer de la présence de Nam Trân.

    Pour aller plus loin

    Son site internet : www.namtran.fr

    http://www.mcfv.eu/nguyen-nam-tran-artiste-peintre/

    http://saviet.fr/nguyen-nam-tran/

    Autres annonces de cet événement :

    http://www.cap-vietnam.com/blogs/blog-de-hiep60/art-culture/ateller-des-pelntres-du-marals-nam-tran-expose-avec-ellse-du-dlmanc

    http://www.namtran.fr/expo-du-1709-au-3009-les-peintres-du-marais-paris/

    https://www.open-mag.net/  (à paraître bientôt sur ce site internet culturel)

    QUI EST l’ARTISTE-PEINTRE NAM TRÂN

    NAM-TRÂN, artiste peintre

    Mes œuvres actuelles se situent dans un formalisme de type globalement abstrait avec des allusions figuratives plus ou moins réalistes.

    Certaines de ces toiles sont construites par des touches de couleurs et de matières plus ou moins estompées ou évanescentes, en couches successives, en jouant sur leurs transparences. Le but est de suggérer un espace à rêver ou à imaginer.

    D’autres toiles sont plus travaillées avec la force d’évocation de couleurs, qui ont notre préférence, et la répétitivité de formes et de signes expressifs. Ici, les techniques de la peintures à l’huile se conjuguent à celles de l’acrylique pour augmenter l’intensité de l’expression visuelle.

    « C’est la passion au cœur des peintures de Nam-Trân: des foisonnements de rouge, d’or, de noir, comme des oriflammes. Les couleurs fusionnent avec les symboles, nous contant le parcours de ses origines. La matière prend corps comme un torrent de lave. » (Yves Sanz)

    « Que du bonheur immédiatement !
    La richesse et la palette des couleurs reflètent de façon harmonieuse la spontanéité et la générosité naturelle de cette artiste. Sa sensibilité et sa technique évoquent avec émotion la gestuelle ancienne d’un Claude Monet et d’un William Türner, mais aussi parfois la touche de Zao Wou Ki. Même si l’abstraction apparait savamment dosée par la créatrice, cette expression n’est là que pour mieux affirmer l’omniprésence d’une nature toujours vivante. Nam Trân renouvelle ainsi sa participation au Dao traditionnel, en réaffirmant la place de l’homme et de l’oeuvre dans l’univers. » (François Damon, critique d’art)

  • L’artiste peintre, Nam Trân, expose à Giverny

    L’artiste peintre, Nam Trân, expose à Giverny

    L’artiste peintre Nam Trân expose à Giverny avec le Who’s Who Art club international du samedi 9 septembre (vernissage 15h-18h30) au mercredi 13 septembre 2017 près de la maison de Claude Monet

    Cette exposition fait partie du SAM 2017, Salon des Artistes Membres et Amis du WHO’S WHO Art club international.  Elle se termine le mercredi 13 septembre 2017.

    Cette exposition du SAM 2017 est la 1ère d’une série de 5 expositions dont la clôture est le mercredi 11 octobre 2017, avec des artistes de 15 pays.

    Carton d’invitation au vernissage de cette exposition avec informations pratiques téléchargeable à partir de ce lien : Invitation vernissage expo Giverny Nam Tran club Who s Who Art international SAM_2017_09_09

    ou en cliquant sur l’image ci-dessous :

    Lieu : Galerie Demarez

    115 rue Claude Monet – 27620 Giverny

    Entrée gratuite

    Contacts :  Tél. 0033 (0)6 07 06 25 91 – info@whoswhoart.com ;  namtran_ng@yahoo.fr

    Le lieu de l’exposition est tout près de la maison et des jardins de Claude Monet (situés dans la même rue Claude Monet au numéro 84).

    Avant ou après le vernissage et la visite de l’exposition de Nam Trân du SAM 2017, les personnes qui le souhaitent pourront aussi visiter la maison et les jardins de Claude Monet de 9h30 à 17h30(entrée payante – tarif e-ticket en ligne : 9,50 euros).

    Pour en savoir plus à ce sujet, voir plus loin dans la rubrique ‘Plus d’informations.

    Accès :

    Voir http://giverny.org/transpor/transpor.htm : ‘Comment aller à Giverny – De Paris à Giverny – En bus, en train ou en voiture’

    Giverny est un village situé 75 km à l’Ouest de Paris et 4 km à l’Est de la ville de Vernon.

    Giverny et Vernon sont approximativement à mi-chemin entre Paris etRouen.

    Train : Ligne SNCF gare Paris Saint-Lazare / direction Rouen – Le Havre, descente à Vernon-Giverny. Compter entre 40 et 60 minutespour le trajet.  Vous pouvez acheter ici un billet pour Vernon-Giverny

    Puis taxisnavettes ou environ une heure de marche de la gare jusqu’au lieu de l’exposition.

    Des taxis attendent généralement à la station de la gare aux heures d’arrivée des trains. Trajet Vernon – Giverny en taxi : environ 20 euros.

    Par la route : De Paris par le pont de Saint-Cloud – autoroute A13 (direction Rouen) 55 km jusqu’à la sortie 14 (Bonnières) ou 16 (Douains).

    L’A13 est gratuite jusqu’à Mantes-la-Jolie, payante au-delà. (environ 3 euros). A la sortie de l’A13, suivre les panneaux Vernon ou Giverny.

    On peut aussi quitter l’autoroute avant le péage (panneaux Vernon verts) et prendre la N15 par Rosny, Rolleboise et Bonnières.

    De Vernon à Giverny : Franchir le pont sur la Seine (direction Beauvais), tourner à droite et suivre la D5 sur 5 km.

    Parkings : Le stationnement est gratuit à Giverny.

    Il existe un  grand parking sur la D5 en face des jardins de Monet et un petit parking fleuri en face de l’entrée de la fondation Monet, au coeur du village.

    On peut aussi se garer dans le parking-verger du Musée des Impressionnismes.

     

    Ci-dessous, un des deux tableaux de l’artiste peintre d’origine vietnamienne Nam Trân (NGUYÊN) exposés à Giverny (dans le sens de la hauteur ; dimensions : H 80 cm x L 60 cm) :

    Plus d’informations 

    –        A propos de l’artiste Nam Trân :

    Son site internet : www.namtran.fr

    http://www.mcfv.eu/nguyen-nam-tran-artiste-peintre/

    http://saviet.fr/nguyen-nam-tran/

    –     Les expositions du SAM 2017 :

    Extrait de : http://www.whoswhoart.com/index.php/expos/prochain-evenement

    MCFV

  • DUONG LE THAI, exposition, sculptures, galerie Rauchfeld, Paris 6e

    DUONG LE THAI, exposition, sculptures, galerie Rauchfeld, Paris 6e

    Mardi 5 septembre 2017 (18h-22h) vernissage de l’exposition (2 au 10 septembre 2017) de sculptures de DUONG LE THAI, galerie Rauchfeld, Paris 6e

     

    Venez voir les nouvelles oeuvres de Duong LE THAI exposées à la galerie Rauchfeld du 2 au 10 septembre 2017, avec celles de 5 autres artistes dans le cadre de l’exposition collective ‘Le Off  des jeunes marchands chez TAJAN’.

    Vernissage le mardi 5 septembre 2017 de 18h à 22h.

    VISITEZ LA GALERIE RAUCHFELD – 22 RUE DE SEINE PARIS VIeme

    TEL +33 (0)1 43 54 66 75    /   +33 (0)6 63 56 52 15

    contact@galerierauchfeld.com

    Métro : Odéon ; St-Germain-des-Prés ; Mabillon

    Parking : 27 rue Mazarine , Paris 6ème

    Plus d’informations :

    – Extrait de http://www.galerierauchfeld.com/index.php/fr/duong-le-thai :

    ‘Duong Le Thai prolonge aujourd’hui son œuvre de dessinateur hors pair maitrisant à la perfection les ressorts les plus secrets de l’anatomie et des mouvements du corps humain dans une aventure sculpturale d’une grande inventivité.
    Passé maître dans l’utilisation du dessin assisté par ordinateur, il déploie désormais dans un espace tridimensionnel des éléments plastiques qui sont des mises en scène du corps humain dans des situations improbables dans lesquelles l’élément liquide joue un rôle absolument essentiel.’

    – Le site internet de Duong LE THAI  http://le-thai.com/

    – saviet.fr : http://saviet.fr/le-thai-duong-2/

    – Le site internet de la galerie Rauchfeld : http://www.galerierauchfeld.com/

    – Extrait de http://www.galerierauchfeld.com/index.php/fr/expositions/exposition-a-venir :

    LES OFF DES JEUNES MARCHANDS CHEZ TAJAN

    2 au 10 septembre

    Exposition Collective

    Fabienne STADNICKA

    Duong LE THAI

    Nicolas GALTIER

    Victor GIMGEMBRE

    Francesco MORETTI

    Antoine VIDAL

    MCFV

  • Hom Nguyen, portraitiste, expose au Carmel de Tarbes,

    Hom Nguyen, portraitiste, expose au Carmel de Tarbes,

    Du 3 juillet au 2 septembre 2017 le portraitiste Hom Nguyen expose au Carmel de Tarbes

     

     

    L’artiste portraitiste d’origine vietnamienne Hom Nguyen expose au Carmel, 14, rue Théophile-Gautier à Tarbes, jusqu’au 2 septembre 2017.

    Ouvert du lundi au vendredi, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h ; le jeudi, en journée continue ; le samedi, de 14 heures à 18 heures. Sauf jours fériés.

    Entrée libre.

    **************************************************

    Contact : A2Z GALLERY PARIS – 24, Rue de l’Echaudé 75006 Paris

    Tel :  +331 5624 8888 – Email :  info@a2z-art.com

    **************************************************

    Extrait de l’article http://www.ladepeche.fr/article/2017/07/21/2615765-portraits-hom-nguyen-carmel-masques-regardent-voient.html paru le 21/07/2017 dans ladepeche.fr :

    ‘Les portraits de Hom Nguyen au Carmel : des masques qui regardent et ne voient pas

    Évidemment, Rigaud ou Fragonard ne s’y retrouveraient pas dans cette manière de portraiturer, mais Modigliani ou Picasso non plus. Hom Nguyen, comme son nom l’indique, est vietnamien et sa manière de traduire le portrait tient davantage à l’asiatisme qu’à l’européanisme. D’où l’intérêt d’une découverte … . En fait, ses portraits n’en sont pas : ils sont des masques, nés d’un jet de puissance sur la toile, qu’elle soit de crayon, de craie, de pastel ou de fusain. Hom Nguyen est un instinctif. Ce sont ces grands coups de crayon qui ouvrent un champ de vision, un regard sur ce qui sera l’œuvre à venir. Le portrait se crée au fur et à mesure que le trait évolue dans l’espace.

    Pastel à l’huile, acrylique, fusain, sont les instruments. La toile est le support. Le portrait d’enfant est la plupart du temps le sujet. Ce qu’il y a de curieux, c’est que, souvent, la bouche n’existe pas ou est cachée. Et, souvent encore, les yeux fermés. Est-ce à dire aussi que le sujet n’entend pas non plus, comme les célèbres trois singes («ne rien voir, ne rien entendre, ne rien dire») ? Alors, le portrait n’en serait pas un, mais le simple passage d’un être dans un monde qui n’est pas le sien. Donc, il est vrai de dire que cette exposition n’en est pas une de portraits mais de masques qui regardent et ne voient pas.  … ‘  Jacques Dupeyrat

    Plus d’informations:

    http://hom-nguyen.com/

    http://www.parismatch.com/Culture/Art/Hom-Nguyen-l-artiste-portraitiste-des-stars-667782

    http://saviet.fr/nguyen-hom/

    MCFV