David Billière ( Chaine youtube) est un artiste dans le sens le plus généreux du terme. Infatigable collaborateur, il aime à partager la scène avec d’autres musiciens et artistes, tissant au fil des rencontres un réseau créatif aussi riche que varié. On le retrouve aux quatre coins de la diaspora chinoise — dans les expositions, les concerts, les festivals culturels — où sa présence chaleureuse et son talent font toujours forte impression.

Armé de sa guitare, David possède ce rare don de voyager entre les langues et les cultures avec une aisance déconcertante. Il chante en français, en chinois, et s’est profondément imprégné de l’art vocal traditionnel de l’Empire du Milieu, qu’il restitue avec une authenticité et une sensibilité remarquables. Cette maîtrise du chant chinois, souvent fruit d’années d’apprentissage et d’immersion, lui confère une place singulière dans le paysage musical franco-chinois.

Mais au-delà de la technique, c’est avant tout l’humain qui transparaît dans chaque performance. Convivial, accessible, toujours prêt à donner de sa personne, David Billière incarne cet idéal du musicien engagé — celui qui fait de la musique non pas un spectacle, mais un véritable moment de partage et de rencontre.

Nouveau titre de David Billiere, compositeur sur un texte du poète chinois Yi Song Yu

寒风习习。雪花飘飘 .我想起你
黄花晚节梅花吐香、我想起
你
面向苍天人生无愧。
我们都是风雨中走来
万水千山我们走过。
省衣缩食心耕笔织
志在高山流水、
点点滴滴川流不息。
虔诚祝福一切平安如意

Traduction: “Un vent froid souffle et les glocons de neige tombent en tourbillomant. Je pense a toi.Les chrysanthèmes jaunes fleurissent tard, les fleurs de prunier libèrent leur parfum,et je pence a toi.Face au ciel , je ne regrette rien dans ma vie. Nous avons tout traversé des epreuves et des tribulations.Nous avons traversé des montagnes et rivières.
Pour economiser sur la nourriture et les vêtements je me suis consacré à l ecritune et au tissage.Aspirant aux hautes montagnes et aux eaux vives. Chague petite chose, un flux constant.Mes sinceres voeux de paix et de bonheur à tous”.
Je pense à toi –

David Billière aime à se produire avec d’autes artistes et on le voit partout dans la diapora chinoise, dans les expositions, les concerts… Armé de sa guitare David chante en français, chinois et excelle dans l’art du chant de l’empire du milieu. A la fois conviviale et amical voilà un musicien qui sait donner de sa personne

David Billière — Portrait d’un artiste aux mille visages

David Billière est un artiste dans le sens le plus généreux du terme. Infatigable collaborateur, il aime à partager la scène avec d’autres musiciens et artistes, tissant au fil des rencontres un réseau créatif aussi riche que varié. On le retrouve aux quatre coins de la diaspora chinoise — dans les expositions, les concerts, les festivals culturels — où sa présence chaleureuse et son talent font toujours forte impression. Il s’est ainsi produit aux côtés de Guo Gan, Grand Maître du erhu et figure incontournable de la musique traditionnelle chinoise, de Thibault Abrial, ancien guitariste de Johnny Hallyday, ou encore en duo avec la talentueuse chanteuse eurasienne Gersende.

Armé de sa guitare, David possède ce rare don de voyager entre les langues et les cultures avec une aisance déconcertante. Il chante en français, en chinois et en anglais, et s’est profondément imprégné de l’art vocal traditionnel de l’Empire du Milieu, qu’il restitue avec une authenticité et une sensibilité remarquables. Cette maîtrise, fruit d’années d’immersion au cœur de la diaspora chinoise parisienne, lui confère une place singulière dans le paysage musical franco-chinois.