Asie • L'Echo des Arts

Quand les eaux chantent, la Seine résonne – Concert artistique franco-chinois

par Association Vent d’Orient Vent d’Occident

« Quand les eaux chantent, la Seine résonne » – Concert d’échanges artistiques franco-chinois. Le 14 novembre 2026 , à Artist Room Paris, des artistes français et chinois ont fait dialoguer piano, violoncelle, pipa et chant solo plus le chant en chorale “Chin’harmonie”. Une rencontre entre la poésie du Jiangnan (Sud de Chine) et l’élégance parisienne, accompagnée d’une exposition photographique dédiée à Shaoxing, à son patrimoine culturel et à la vie de ses habitants. Belle découverte !

Quand les eaux chantent, la Seine résonne - Concert artistique franco-chinois
Quand les eaux chantent, la Seine résonne – Concert artistique franco-chinois

Quand la poésie des villages d’eau du Jiangnan  (Sud de Chine) rencontre le romantisme des rives de la Seine, quand les mélodies orientales se mêlent aux harmonies occidentales, une rencontre musicale entre deux cultures s’apprête à prendre vie à Paris.

Des musiciens et artistes français et chinois se réuniront au bord de la Seine pour célébrer la richesse du dialogue entre les cultures à travers le piano, le violoncelle, le pipa et la voix, en solo ou en chorale.

À travers ces sonorités croisées, la douceur du Jiangnan (Sud de Chine) et l’élégance parisienne se rencontreront dans un voyage musical empreint de poésie et d’émotion.

Quand les eaux chantent, la Seine résonne - Concert artistique franco-chinois
Quand les eaux chantent, la Seine résonne – Concert artistique franco-chinois

Artistes :

  • Matthieu LECOQ|Musicien à l’Opéra de Paris (piano et violoncelle)
  • Zhang Jialei|Pianiste chinoise
  • FENG Zexi|Joueuse de pipa, artiste chinoise établie en France
  • Ma Chao|Baryton chinois établi en France, chef de chœur
  • Yang Shiwen|Pianiste, accompagnateur et directeur artistique de la chorale
  • La chorale franco-chinoise « Chin’harmonie » (和·韵)

C’était le Samedi 14 novembre 2026

Lieu : Artist Rooms Paris 52 Rue Chapon, 75003 Paris, France

Organisateurs :– “D major – Ré Majeur de Zhejiang” – Marque musicale urbaine de Shaoxing, Zhejiang- Artist Room Paris

Association Vent d’Orient Vent d’Occident (VOVO) et sa chorale franco-chinoise Chin’harmonie- Lavrenov Music Society – Association échanges culturel traditionnel

Une exposition photographique de Ji Yueqiang sera présentée, mettant à l’honneur la ville de Shaoxing, son patrimoine culturel et la vie quotidienne de ses habitants.

Les mélodies des villages d’eau du Jiangnan résonnent sur les rives de la Seine, dans une soirée placée sous le signe du partage, de la rencontre et de l’émotion musicale, au cœur d’une atmosphère poétique sublimée par une exposition photographique consacrée aux paysages et aux villages d’eau du Jiangnan.

A Propos de l'auteur

Henri Victor

Ajouter Un Commentaire

Cliquez ici pour poster un commentaire

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.