Samedi 17 novembre 2018 à 20h, représentation d’une adaptation française du Kim Van Kiêu par la comédienne et conteuse Isabelle Genlis accompagnée par la musicienne Ho Thuy Trang, dans le cadre du Passeport pour le Vietnam du Centre Mandapa (Paris 13e)
La représentation du samedi 17 novembre 2018 à 20h d’une adaptation française du Kim Van Kiêu par la comédienne et conteuse Isabelle Genlis accompagnée par la musicienne Ho Thuy Trang, deux artistes d’origine vietnamienne, est un des spectacles de la ‘Carte blanche à Isabelle Genlis’ de deux semaines (du 13 au 25 novembre 2018) dans le cadre du ‘Passeport pour le Vietnam’ du Centre Mandapa. Ce spectacle est pour les adultes.
Annonce du Centre Mandapa sur son compte facebook (https://www.facebook.com/LeMandapa/posts/1886993038021350?) : 
Ce samedi soir à 20h aura lieu la première soirée de conte musical vietnamien d’Isabelle Genlis accompagnée de la musicienne Hô Thuy Trang, avec ce beau et célèbre texte vietnamien : « Kim Van Kieu »
Réservez vos places sur notre site internet via la billetterie en ligne ou par téléphone au 01 45 89 99 00 / reservations@centre-mandapa.fr
Nous sommes également sur billetreduc
Extrait de http://www.isabellegenlis.fr/kim-van-kieu.html :
Kim Van Kieu ou le jeu des dieux
Accompagné par Hô Thuy Trang / Durée : 1h20 / Affiche du spectacle
Ainée d’une famille de lettrés, Kiêu, comblée par les dieux, renonce à son serment d’amour, et se vend pour sauver l’honneur de sa famille. La fleur, à peine éclose, sera effeuillée par les trahisons, jusqu’à mettre son âme à nue. Mais écorcher n’est pas tuer. Les dieux nouent, délient, comptent, veillent. Kieu découvrira la palette des conditions de la femme: de la jeune fille à l’épouse, de la prostituée à la nonne, de l’amoureuse à la soeur.
Une ode à la femme de tous temps et de tous pays, une quête de la liberté à travers le destin emblématique de l’une des plus grandes héroïnes vietnamiennes.
Presse : http://www.isabellegenlis.fr/kim-van-kieu.html
Lieu :
CENTRE MANDAPA – Promotion des arts du spectacle traditionnel et contemporain – 6 Rue Wurtz – 75013 Paris
Métro : Glacière ou Corvisart (ligne 6) – Bus : 21 (Daviel), 62 (Vergniaud), 57 et 67 (Bobillot-Tolbiac) – Station Vélib’ @13048 (20 rue Wurtz)
Réservations :
par téléphone : 01 45 89 99 00 ou par e-mail à reservations@centre-mandapa.fr
ou en ligne : http://www.centre-mandapa.fr/?p=12643
Plus d’informations sur la Carte blanche à Isabelle Genlis
Extrait de la lettre d’information (Newsletter) d’Isabelle Genlis des contes de novembre 2018 : https://mailchi.mp/3c9bb86bb11c/newsletter-mensuelle-1287257?e=929336e02f
À l’ occasion de l’évènement 2018-2019 PASSEPORT POUR LE VIETNAM au Mandapa
Carte blanche à Isabelle Genlis du 13 au 25 novembre
– Le Bestiaire Bavard – 13, 14, 15 et 21 novembre – Jeune Public – en duo avec Phuong Oanh
– Kim Van Kieu ou le jeu des dieux – 17 novembre – Adultes – en duo avec Hô Thuy Trang
– Paroles de Dragon – 18 novembre – Familial – en duo avec Hô Thuy Trang
– La tresse de l’ogresse – 20 et 22 novembre – Jeune Public – en duo avec Hô Thuy Trang
– Tam et Cam – Adultes – 24 novembre – Ado et adultes en duo avec Hô Thuy Trang
– La 7ème fille du ciel, conte en voûte étoilée – 25 novembre – Familial – en duo avec spectacles Hô Thuy Trang
Renseignements : http://www.isabellegenlis.fr/spectacles.html
Presse: http://www.isabellegenlis.fr/presse.html
Plus de renseignements sur Kim Van Kiêu et Nguyen Du :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Kim-V%C3%A2n-Ki%C3%AAu
http://fr.wikipedia.org/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Du
http://www.vietspring.org/literature/kieu.html
Pour plus de renseignements sur Isabelle Genlis et Ho Thuy Trang :
http://www.isabellegenlis.fr/agenda.html
http://www.billetreduc.com/160838/evt.htm
http://www.foyer-vietnam.org/concert-de-cithare-vietnamienne-ho-thuy-trang
https://philharmoniedeparis.fr/fr/activite/musicien-au-musee/14909-ho-thuy-trang
Pour plus d’informations sur Isabelle Genlis :
